--

--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告
トラックバック(-)  コメント(-) 

    2012

09.20

Into Freeまでいよいよカウントダウン開始!

いーよーいーよーーー!
あと3日で旅立ちますっ。
実感が薄かったんですが、サンフランシスコのライブの様子をFacebookで見てから、あまりにテンションが上がりすぎて、もう寝られなくなってます。
ステージが近い!!!



先日発売されたアルバムがいつの間にかMoraで販売されていたので、購入。(MP3がwalkmanなんです。)
で、歌詞を検索していて、見つけた英語のページ。
wikiになっているのですが、今回のもばっちり網羅されています。
B'z wiki Lyrics
改めて文字でjuiceの歌詞を見て赤面しました。ちょっと口ずさめない、これは。
juiceって日本語だと、私の中でsplashより変態度が低かったのですが、英語だとぶっちぎっちゃってます。
これをしれっとした顔で歌うんでしょう。(踊りはともかく。(笑))
その瞬間、本気で気を失わないか心配になりました。

前にも書いたのですが、英語でも稲葉さん突っ走ってて、歌い方、声質、まったく変わっていないのがすごいです。
もう英語でも日本語でも、稲葉さんというか、オリジナル。
中学からずーっと好きですが、ほんと、大人になっても好きでいてよかった。大人でよかった。
英語も話せてよかった。この時のために話せるようになっていたのかもしれない。

ここのところ、ニューヨークの観光の旅程に気を取られて、そちらが楽しみになっていましたが、もうおとといあたりから、本来の目的に興奮しすぎて、大変です。
友達も聞かされ続けて(いつも以上に)、辟易してます。

本当に本当に楽しみです。

以下、そのjuiceの歌詞、wikiより転載します。
読んで赤面してください。

I can feel it burnin' down real slow
I think it's killin' me, I just can't hide
Gotta push it, gotta shove it, control
So get in it and I just wanna ride
I want your lovin', baby, don't be shy
Need to taste you, wanna feel you inside

I got juice, to give it to you
Inside out, you get to have it too
Gotta live it, baby, while we can
Just one life, let it take command

I could kiss it, but I needed more
Funny feeling runnin' through my veins
Wanna rock you deep into the core
Oh, so bad I think I'm going insane
No turning back, we're spinning off the track
All systems go, there ain't no turnin' back

I got a juice, to give it to you
Inside out, you get to have it too
Gotta live it, baby, while we can
Just one life and the time is now

Honey, just let your body go
Not gonna hurt you, girl
Just wanna make sure
Feeling the heat this night
Just gotta get it right
My little butterfly
I need to make you mine

Got me feelin' just too crazy inside
Come on—girl, I wanna blow your mind
It's critical, I'm losin' it right now
Getting closer now, I'm losin' sight
I need to squeeze it in there one more time
The juice is comin' for you, hold on tight

I got a juice, to give it to you
Inside out, you get to have it too
Gotta live it, baby, while we can
Just one life and the time is now

I got the juice, to give it to you
Inside out, I know you need it too
Life is short, ain't no time to waste
There's no tomorrow, gotta get it today

It's alright!
It's alright!
It's alright!
スポンサーサイト

音楽
トラックバック(0)  コメント(1) 

Next |  Back

comments

e9nn011Q
モバゲーとかグリーなんかより
出会えるサイトの方が良いに決まってるじゃんね?
http://9N28z6WR.mg999.info/9N28z6WR/

であえる:2012/10/12(金) 10:42:14 | URL | [編集]

コメントの投稿











 管理者にだけ表示を許可
trackback
この記事のトラックバックURL

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。